CASERTA-Oggi alla Feltrinelli la presentazione del libro I Greci di Napoli e del Meridione d’Italia dal XV al XX secolo

 

Nunzio De Pinto

Pio Del Gaudio, sindaco Caserta

CASERTA – Questo pomeriggio, 26 gennaio 2013, con inizio alle ore 17.30, presso la libreria Feltrinelli di Corso Trieste, la Comunità Ellenica di Napoli e della Campania, in collaborazione dell’Associazione “LiberaLibri” di Caserta e AM&D Edizioni di Cagliari presentano il libro dal titolo: “I Greci di Napoli e del Meridione d’Italia dal XV al XX secolo” con la partecipazione dell’autore professore Jannis Korinthios. Alla presentazione interverranno Pio Del Gaudio, Sindaco di Caserta, Felicita De Negri, assessore alla Cultura del comune di Caserta, Roberto Romano dell’Università di Napoli, Giorgio Matteucig Accademico Pontaniano, Jolanda Capriglione, docente della Seconda Università di Napoli, Paul Kiprianou, Presidente del CENC e, infine, Vincenzo De Rosa della sezione casertana di LiberaLibri. L’evento gode del patrocinio del General Secretariati for greeks abroad del Ministero greco degli Esteri, dell’Ambasciata di Grecia a Roma, della Fondazione ellenica di cultura – Sezione Italiana di Trieste, delle Federazioni delle Comunità e Confraternite Elleniche in Italia e del Comune di Caserta. Alla manifestazione è allegata anche la presentazione degli artisti: Adolfo Capuano, Gerardo Del Prete e Umberto Gorirossi. Il professore Jannis Korinthios, studioso della diaspora greca, insegna all’Università della Calabria ed è autore di numerosi libri tra cui “I liberali napoletani e la Rivoluzione greca” (1821-1830). Il nuovo e faticoso volume sottolinea che fin dall’antichità in Europa è attestata stabilmente un’altra Grecia e nel Meridione d’Italia prospera da millenni una diaspora greca ben radicata e integrata. Nel 1453 la caduta di Costantinopoli, assieme all’invasione ottomana dei Balcani e dell’Oriente greco, scatenò una nuova diaspora dei greci verso l’Occidente. La penisola italiana offrì asilo e nuove opportunità ai greci che arrivavano a ondate fuggendo dalle persecuzioni e dalle pulizie etniche. La dispersione di dotti, militari e gente comune in Occidente, specie in Italia, determinò una diaspora storica di grande importanza e conseguenza per il destino dell’Europa, dell’Ellenismo e della cultura. I dotti greci diffusero la lingua e la cultura ellenica e favorirono l’umanesimo italiano, rinsaldando i rapporti dell’Oriente greco con l’Occidente latino. Il rinascimento culturale europeo, fortemente favorito dalla diaspora dei dotti greci, segnò l’inizio dell’avanzamento costante dell’Europa sulla scena politica mondiale. La diaspora è una chiave di lettura privilegiata per capire la storia dell’Ellenismo moderno e dell’Europa stessa, grazie all’apporto delle comunità greche nella formazione e nello sviluppo del Meridione d’Italia in età aragonese e spagnola. La ricerca di Jannis Korinthios, durata alcuni decenni e basata su materiale archivistico inedito, ripercorre la storia delle comunità greche nell’Italia meridionale, concentrandosi prevalentemente sulla comunità di Napoli, che dal Cinquecento ad oggi ha dato lustro alla stessa Napoli, alla Grecia e all’Italia.